Voyager sans quitter son canapé, c’est possible grâce aux pouvoirs de la lecture. Un bon roman peut vous transporter à l’autre bout du monde, dans un passé lointain, ou même dans une culture que vous ne connaissez pas encore. Pour celles qui aiment découvrir le monde avec les mots, voici une sélection de dix romans qui vous feront voyager loin, tout en restant chez vous.

1. Évadez-vous en Afrique avec « Americanah » de Chimamanda Ngozi Adichie

Entre le Nigeria et les États-Unis, ce roman suit le parcours d’Ifemelu, une jeune femme nigériane venue étudier à Philadelphie. À travers ses yeux, on découvre le déchirement de l’exil, les chocs culturels et les identités mouvantes. Americanah est bien plus qu’une histoire d’amour ou d’immigration, c’est une fresque contemporaine qui nous fait découvrir Lagos, ses ambiances et ses contradictions.

À lire si vous aimez les récits d’expatriation, les quêtes d’identité et les héroïnes brillantes et lucides.

2. Explorez le Japon avec « Au sud de la frontière, à l’ouest du soleil » de Haruki Murakami

Ce court roman du maître japonais nous plonge dans le Japon urbain des années 1980. Hajime, le narrateur, revient sur sa jeunesse, ses amours perdues, et ses regrets. Le style épuré de Murakami vous immerge dans l’ambiance mélancolique de Tokyo. C’est un voyage intérieur et géographique tout à la fois.

Parfait pour les rêveuses qui aiment les atmosphères feutrées et les réflexions existentielles.

3. Ressentez l’Inde vibrante dans « Le Dieu des petits riens » d’Arundhati Roy

Ce roman, récompensé du Booker Prize, raconte l’histoire de deux jumeaux élevés dans une famille indienne brisée par les traditions. Truffé de descriptions sensorielles, le livre vous plonge au cœur du Kerala : une jungle d’émotions, de couleurs, d’odeurs et d’histoires croisées.

C’est aussi un portrait critique et complexe de l’Inde postcoloniale, à lire absolument pour celles qui aiment les romans denses et poétiques.

4. Partez en Amérique du Sud avec « Cent ans de solitude » de Gabriel García Márquez

Un incontournable de la littérature mondiale, ce roman magique nous emmène à Macondo, un village colombien imaginaire aux prises avec ses mythes, ses cycles familiaux et ses absurdités politiques. Le réalisme magique de Márquez est un voyage en soi : dépaysant, étrange, et pourtant profondément humain.

Nous vous recommandons également cet article complémentaire : Littérature et résistance : 10 romans pour découvrir les voix engagées d'Amérique du Sud.

5. Aventurez-vous en Iran avec « Lire Lolita à Téhéran » d'Azar Nafisi

Mi-mémoires, mi-récit littéraire, ce livre retrace les ateliers clandestins qu’animait Azar Nafisi, professeure de littérature à Téhéran. Autour de romans occidentaux interdits, elle rassemble des jeunes femmes pour parler d’oppression, de liberté, et de féminité dans l’Iran postrévolutionnaire. C’est un voyage culturel et intellectuel passionnant.

À poursuivre avec l’article : Par quelles lectures découvrir la culture et la poésie persane.

6. Direction l’Italie avec « L’Amie prodigieuse » d’Elena Ferrante

Premier volet d’une saga napolitaine qui suit deux amies de l’enfance à l’âge adulte, ce roman vous fait ressentir la chaleur des rues de Naples, les crispations sociales de l’Italie du Sud, et les métamorphoses féminines au fil des ans. À travers Lenù et Lila, Elena Ferrante explore l’émancipation intellectuelle, les différences de classe, et l’écriture comme acte libérateur.

Un voyage générationnel à lire absolument si les relations humaines sont au cœur de vos lectures.

7. Dépaysement garanti en Afghanistan avec « Les Cerfs-volants de Kaboul » de Khaled Hosseini

Sous un ciel de cerfs-volants, Amir vit une enfance dorée à Kaboul jusqu’à ce qu’un acte de lâcheté change sa vie. Ce roman poignant est une porte ouverte sur l’Afghanistan d’hier et d’aujourd’hui, son histoire, ses traditions, et son peuple meurtri. Khaled Hosseini signe un récit bouleversant qui ne laisse personne indifférent.

Idéal pour celles qui souhaitent comprendre un pays souvent présenté de manière biaisée.

8. Découvrez le Nigeria rural avec « Fille, femme, autre » de Bernardine Evaristo

Bien que majoritairement situé au Royaume-Uni, ce roman polyphonique s’ouvre aussi sur des récits de diaspora et de racines africaines. Certaines des voix – toutes féminines – évoquent leur lien avec le Nigeria et d’autres pays africains, lorsqu'elles cherchent à comprendre leur héritage, parfois à travers des voyages réels ou imaginés.

Une boussole pour lectrices en quête de plurilinguisme culturel et de richesse narrative.

9. Traversez la Russie avec « Le Maître et Marguerite » de Mikhaïl Boulgakov

Roman culte de la littérature russe, ce livre mêle satire politique, romance fantastique et réflexion philosophique. Transportée à Moscou dans les années 1930, la lectrice y rencontrera le Diable sous forme d’un chat parlant, un écrivain torturé et une héroïne bouleversante. Boulgakov nous guide dans une Russie surréaliste et oppressante.

Comme un voyage en train à travers l’âme slave, avec beaucoup de symboles et de noirceur.

10. Pénétrez dans la littérature sud-coréenne avec « Kim Jiyoung, née en 1982 » de Cho Nam-joo

Simple en apparence, ce court roman a ouvert un débat crucial sur la place des femmes en Corée du Sud. À travers le quotidien de Kim Jiyoung, l’auteure déploie une critique sociale franche, sans pathos. C’est aussi une manière efficace d’entrer dans une culture encore peu explorée par les auteurs occidentaux.

Un indispensable pour les lectrices curieuses du monde contemporain et de ses combats féministes.

Et pour encore plus d'inspirations autour des littératures du monde, découvrez notre sélection : 10 livres venus du monde entier pour lectrices en quête de beauté.

Ou explorez notre guide de lectures pour globe-trotteuses modernes : Explorer la planète avec les mots : 10 livres pour une lectrice globe-trotteuse.

Chaque roman est une invitation à changer de décor, de langue, de perspective. Il suffit d’ouvrir un livre pour partir. Bonne lecture, et bon voyage.